Foundling Hospital, The Chapel